桌面端自动匹配系统语言、使用已安装字体，并提升字幕选择、拖动与撤销体验。
网页端
2026年8月14日
无需更新
Desktop
0.2.3
最低版本
Agent Plugin
0.2.23
首次安装桌面端时会按操作系统选择界面语言，之后仍可自行切换。
桌面端会把受支持的系统字体与项目字体一起列出，文字和字幕可直接使用本地字体。
字幕控制点响应更稳定，拖动辅助线不再闪烁，大量字幕编辑时也更少掉帧。
时间线编辑现在会按与网页端一致的顺序进入桌面端历史，撤销时不会回退无关操作。
Windows 用户目录或安装路径包含中文等非拉丁字符时，Codex 与 Claude 也能正常启动。