Follow the operating-system language
A new Desktop installation chooses its interface language from the operating system and still lets you change it later.
Related docs: Desktop App
Back to changelog
Desktop language detection, system fonts, and caption performance
Match Desktop to the system language, use installed fonts, and edit captions with smoother selection, dragging, and undo.
Web
August 14, 2026
No update required
Desktop
0.2.3
Minimum version
Agent Plugin
0.2.23
Minimum version
Feature updates
Desktop
Use fonts installed on your computer
Desktop lists supported system fonts alongside project fonts so text and captions can use local typefaces.
Related docs: Desktop App
Fixes
Captions
Smoother caption selection, resizing, and dragging
Caption handles respond more consistently, drag guides no longer flicker, and large caption edits produce fewer dropped frames.
Related docs: Transcript and Captions
Timeline
Desktop undo and redo match Web editing
Timeline edits now enter Desktop history in the same order as Web, preventing an undo from reverting an unrelated action.
Related docs: Timeline
Desktop
Windows local agents handle non-Latin paths
Codex and Claude launch correctly when a Windows user or installation path contains Chinese or other non-Latin characters.
Related docs: Agent Plugin