登入 ChatCut 只需要一步 —— 這裡列出了所有登入方式，以及介面支援的語言。
如何登入 ChatCut？
ChatCut 的登入頁只提供兩種方式：“Continue with Google”（用 Google 繼續），或 “Continue with email”（用電子郵件繼續），後者會發送一個 6 位數的一次性驗證碼 —— 不需要設定或記住密碼。註冊用的是同一套流程：如果你輸入的電子郵件還沒有帳戶，ChatCut 會彈出提示 “Create a new account with {email}?”（要用 {email} 建立新帳戶嗎？），帶有 “Create”（建立）和 “Use a different email”（換一個電子郵件）兩個按鈕，然後傳送同樣的 6 位數驗證碼，驗證通過後建立帳戶。驗證碼郵件裡會寫明 “This code expires in 10 minutes.”（此驗證碼 10 分鐘後失效）。桌面應用裡沒有內建的登入表單 —— 你需要點選 “Continue in browser”（在瀏覽器中繼續），通過系統預設瀏覽器完成登入。
ChatCut 介面支援哪些語言？
ChatCut 編輯器介面支援英語（預設）、中文（路徑 /zh）、西班牙語（路徑 /es）和日語（路徑 /ja）。介面語言不會限制你的影片、字幕或配音可以使用的語言。
如何提交功能請求或報告 bug？
開啟 ChatCut 的反饋表單來報告 bug 或請求功能 —— 入口有三處：編輯器右下角的圓形 bug 圖示按鈕、個人資料選單裡的 “Feedback”（反饋），或 /roadmap 頁面上的 “Submit Feature Request”（提交功能請求）。選擇 ”✨ Feature”（功能）或 ”🐛 Bug”，填寫 10 到 2000 個字元，還可以選擇性地附上最多 3 張截圖（僅支援圖片，每張不超過 10 MB）。提交需要已登入的帳戶 —— 未登入使用者會看到 “Sign in to submit feedback.”（登入後才能提交反饋）。你的提交會直接進入 ChatCut 團隊的分類處理流程。
要為路線圖上的請求投票，先登入並開啟 /roadmap 頁面，該頁面把條目分為三欄 —— Exploring（探索中）、Coming up（即將上線）和 Released（已釋出）。投票只對 Exploring 欄裡的條目有效；每個帳戶擁有 3 張有效票，再次點選某個條目的投票會取消它。當你投過票的功能上線到 Released 欄後，那張票會自動釋放，供你投給別的條目。