Voz en off con IA
32 voces seleccionadas en más de 32 idiomas con colocación directa en la línea de tiempo.
Voz en off con IA
¿Necesitas una voz en off pero no tienes micrófono, una sala silenciosa o la voz adecuada? ChatCut genera voces en off con sonido natural en más de 32 idiomas y las coloca directamente en tu línea de tiempo.
No navegues por menús. Solo dile a ChatCut lo que quieres. Escribe “Agrega una voz en off leyendo este guion con una voz femenina cálida” y listo.

Generación de voz con doble motor
ChatCut usa dos motores de primera clase, cada uno manejando lo que mejor hace:
- ElevenLabs — 18 voces en inglés que cubren más de 32 idiomas, naturalidad líder en la industria para contenido en inglés y europeo
- Doubao / SeedTTS 2.0 — 14 voces optimizadas para chino, diseñadas específicamente para mandarín con precisión tonal nativa y prosodia
Los motores no son intercambiables; están especializados. El contenido en inglés obtiene la cadencia natural de ElevenLabs. El contenido en chino obtiene la pronunciación nativa de Doubao. Tú eliges la voz y ChatCut la dirige al motor correcto.
32 voces seleccionadas
ChatCut no te abruma con miles de voces. Hemos seleccionado 32 que realmente suenan bien:
- 18 voces en inglés — desde narrador profesional hasta conversacional casual, masculinas y femeninas, diversas edades y tonos
- 14 voces en chino — optimizadas para mandarín con precisión tonal adecuada, desde estilos narrativos hasta presentaciones empresariales
Cada voz está pre-probada en claridad, naturalidad y consistencia en lecturas largas. No encontrarás opciones con sonido robótico aquí.
Escribe o pega tu guion
Ingresa el texto que quieres que se narre, o deja que la IA lo escriba a partir de tu descripción
Elige una voz
Explora 32 voces seleccionadas optimizadas para narraciones, demos y clips sociales
Ajusta la velocidad
Configura la velocidad de reproducción de 0.5x a 2.0x para que coincida con el ritmo de tu video
Genera y coloca
La voz en off se genera y se coloca en tu línea de tiempo automáticamente
Selección de voz sin exceso de opciones
¿Necesitas un narrador, una voz explicativa o una lectura para demo de producto? Elige una voz de la biblioteca seleccionada y genera una toma limpia desde tu guion. ChatCut se enfoca en voces de producción confiables que funcionan dentro del editor.
Las voces seleccionadas son útiles para:
- Narración consistente — mantén un estilo reconocible en toda una serie
- Contenido multilingüe — crea lecturas localizadas desde un solo guion
- Iteración — regraba narraciones sin reservar tiempo de estudio
- Accesibilidad — crea voces en off cuando grabar no es físicamente posible
Voz en off generada desde una voz seleccionada, guion narrado a velocidad 1.1x, colocada en la línea de tiempo debajo de la pista de video
Colocación automática en la línea de tiempo
Las voces en off generadas no se descargan en una carpeta. Se colocan directamente en tu línea de tiempo en la posición del cabezal de reproducción, correctamente alineadas con tu contenido de video. Sin importar, sin sincronizar manualmente.
¿Necesitas ajustar el timing? Arrastra el clip de audio en la línea de tiempo como cualquier otro elemento. ¿Necesitas regenerar una sección? Selecciona el texto, regenera, y el nuevo audio reemplaza al anterior en su lugar.
Control de velocidad
Cada voz en off se puede generar a velocidades de 0.5x a 2.0x:
- 0.5x — narración lenta y deliberada para tutoriales o contenido dramático
- 1.0x — ritmo de habla natural
- 1.2x-1.5x — ligeramente más rápido para contenido enérgico o cuando necesitas ajustar tiempos precisos
- 2.0x — narración rápida para formatos con tiempo limitado
La velocidad se configura antes de la generación, así que la IA optimiza la pronunciación y el ritmo para la velocidad elegida. No es un cambio de tono post-procesado.
Precios con sentido
- Voces de ElevenLabs — ~0,08 créditos por segundo de audio generado
- Voces en chino (Doubao) — ~0,03 créditos por segundo
Una voz en off de 60 segundos cuesta aproximadamente 4,8 créditos (inglés) o 1,8 créditos (chino). Compáralo con contratar un actor de voz en Voices.com, reservar tiempo de estudio y gestionar revisiones.
| Feature | ChatCut | ElevenLabs (independiente) |
|---|---|---|
| Integración con editor | La voz en off aparece en tu línea de tiempo de video | Descargar archivo, importar al editor manualmente |
| Colocación en línea de tiempo | Automática en la posición del cabezal | Importación y sincronización manual |
| Voces en chino | 14 voces dedicadas en mandarín (Doubao) | Selección limitada de voces en chino |
| Voces seleccionadas | 32 voces listas para producción | Gran biblioteca de voces independiente |
| Edición de video | Editor completo: recorta, superpone, exporta | Solo audio, sin herramientas de video |
| Feature | ChatCut | Murf AI |
|---|---|---|
| Voces seleccionadas | 32 voces listas para producción | Gran biblioteca de voces independiente |
| Idiomas | Más de 32 vía ElevenLabs + mandarín vía Doubao | Más de 20 idiomas |
| Integración con línea de tiempo | Colocación directa en la línea de tiempo de video | Exportación separada requerida |
| Control de velocidad | 0.5x a 2.0x | Opciones de velocidad limitadas |
| Edición de video | Editor de video completo incluido | Solo sincronización básica de video |
Tú describes la edición. ChatCut la ejecuta.
El agente de IA maneja la voz en off como parte de tu flujo de trabajo de edición. Puedes combinarlo con otras operaciones de forma natural. Aquí tienes un ejemplo:
“Agrega una voz en off leyendo el guion de la intro, luego agrega subtítulos sincronizados con ella, y música de fondo al 20% de volumen.”
Esas son tres operaciones: generación de voz en off, creación de subtítulos, adición de música, gestionadas en una sola instrucción.
Voz en off generada con la voz 'James', velocidad 1.1x, colocada en 5:00 en la pista de audio, sincronizada con el timing del texto en pantalla
Cuándo usar voz en off con IA
- Narración de YouTube — voz consistente en todo tu contenido
- Demos de producto — narración profesional sin contratar talento de voz
- Contenido de cursos — genera clases y tutoriales a escala
- Redes sociales — voces en off rápidas para TikTok, Reels, Shorts
- Versiones multilingües — crea narraciones localizadas desde un solo guion
- Trailers de podcast — lecturas de voz pulidas para clips promocionales